Cantiques conformes aux Écritures

Ce transfert est en provenance du sujet "Revêtir l'incorruptibilité"
https://jesus.forumgratuit.org/t2822-revetir-l-incorruptibilite

La modération

-----------------------------------

Merci Nomade pour tes explications.

Elles demandent réflexions et vigilances. Et aussi un désir toujours grandissant d'entretenir une relation vivante avec le Seigneur, le juste juge.

PSAUME 7.11-18
Mon bouclier est en Dieu,
Qui sauve ceux dont le coeur est droit.

12 Dieu est un juste juge,
Dieu s'irrite en tout temps.

13 Si le méchant ne se convertit pas, il aiguise son glaive,
Il bande son arc, et il vise;

14 Il dirige sur lui des traits meurtriers,
Il rend ses flèches brûlantes.

15 Voici, le méchant prépare le mal,
Il conçoit l'iniquité, et il enfante le néant.

16 Il ouvre une fosse, il la creuse,
Et il tombe dans la fosse qu'il a faite.

17 Son iniquité retombe sur sa tête,
Et sa violence redescend sur son front.

18 Je louerai l'Éternel à cause de sa justice,
Je chanterai le nom de l'Éternel, du Très Haut.

Aline a écrit:

... explications. Elles demandent réflexions et vigilances. Et aussi un désir toujours grandissant d'entretenir une relation vivante avec le Seigneur, le juste juge.

Oui en effet Aline,
et heureux ceux qui méditent les choses concernant l'appel et l'élection pour devenir d'authentiques disciples de Jésus.

J'avais déjà remarqué depuis longtemps que sur la liste des membres inscrits sur le forum, tu as marqué "lire , chanter des cantiques" sous loisirs !
Le Psaume 7 que tu as cité partiellement est un cantique très instructif qui concerne tout le monde, appelés ou pas appelés, car tous les habitants de la terre sons tenus d'observer les lois de Dieu car tous sont sur sa terre et se nourissent de ses produits !

Pour ce qui est des cantiques bibliques (les Psaumes) la clé musicale a malheureusement été perdue. On ne peut donc pas reconstituer la mélodie initiale pour chaque Psaume. Les églises ont donc substitué des mélodies modernes aux anciennes. Ce que j'ai trouvé particulièrement agréable en Israël, c'est que des compositeurs des temps modernes ont redonné au texte hébreu des mélodies typiquement juives ce qui donne un son très agréable pour ceux qui aiment.

Cordialement
Nomade

Bonsoir Nomade,

Ah oui, je me réjouirais de pouvoir en écouter.

En voici un exemple  : le Psaume 23 chanté en hébreu

https://www.youtube.com/watch?v=cBl8_KWZOqw

Pour ceux qui lisent l'hébreu, c'est agréable de lire le texte pendant le chant, et même de chanter avec  
א מִזְמוֹר לְדָוִד: יְהוָה רֹעִי, לֹא אֶחְסָר.
ב בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא, יַרְבִּיצֵנִי; עַל-מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי.
ג נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב; יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק, לְמַעַן שְׁמוֹ.
ד גַּם כִּי-אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת, לֹא-אִירָא רָע-- כִּי-אַתָּה עִמָּדִי;שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ, הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי.
ה תַּעֲרֹךְ לְפָנַי, שֻׁלְחָן-- נֶגֶד צֹרְרָי;דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי, כּוֹסִי רְוָיָה.
ו אַךְ, טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי-- כָּל-יְמֵי חַיָּי;וְשַׁבְתִּי בְּבֵית-יְהוָה, לְאֹרֶךְ יָמִים.

Merci Nomade pour le lien.

Pour d'autres Psaumes chantés en hébreu et aussi un extrait du Cantique des Cantiques, cliquer sur

http://www.catholic.co.il/index.php?option=com_content&view=article&id=2946:psalms-sung-in-hebrew_fr&catid=20&Itemid=306&lang=fr

Pour trouver le texte hébreu, cliquer sur

http://www.sefarim.fr/