Le Nom de Dieu

Pourquoi les gens ont un problème avec les traductions ?

Lisez la Bible en hebreu et en grec alors...

---

Incroyable...

(Bouddha n'est pas un dieu, c'est un homme né en Inde en -500 environ)

tout comme jéhovah n'est pas un dieu, mais le un nom sur lequel les franc-maçon couche leur chef suprême sur ce nom impur

Jésus n'a jamais utilisé ce nom impur

n' est plus utile, enlevé par l' auteur

Si on ignore la traduction du nom de Dieu, pourquoi continuer dans la dérive ?

Revenez s'il vous plait à une traduction du nom de Dieu et après on pourra discuter sur de bonne base.

---

Prenez Yahvé ou autre chose, mais prenez le nom de Dieu, ne faite pas l'autruche comme des enfants.

Cœur de Loi,

Tout le monde n'est pas forcément d'accord avec ce qu'a écrit Ti-Jean. Ses propos n'engagent que lui.

En ce qui me concerne, je pense que le mieux est d'utiliser la forme francisée en Jéhovah ou Yahvé lorsque l'on lit l'AT.

En ce qui concerne le NT, le Nom n'y figure pas. D'ailleurs Jésus a dit de prier "notre Père". L'expression "Que ton nom soit sanctifié" se rapporte à la personne de Dieu et non pas à son nom propre.

Ajouter le Nom dans le NT comme l'a fait la WT est tout aussi malvenu que de le retirer dans l'AT. Le rôle d'un traducteur est de traduire pas de donner son avis théologique!

PS : L'expression allelouïa n'est que la transcription en grec de l"hébreu Allelou Yah. On ne peux donc pas vraiment dire que le nom figure dan le NT sous la forme Yah.

Emmanuel

Donc pour vous, Dieu a perdu son nom propre dans le NT ?
Donc Dieu n'a plus de nom, on peut plus le nommer, car on nous l'a pas écrit dans le NT.

---

Soyons sérieux s'il vous plait, Dieu n'a pas perdu son nom, celui qui sert de mémorial pour toujours.

"C’est là mon nom pour des temps indéfinis et c’est là mon mémorial de génération en génération." Ex 3.15

Lorsque je parle à quelqu'un qui n'est pas un chrétien, je lui dis que le nom de Dieu est Yhwh (avec diverses prononciations actuelles) mais lorsque je m'adresse à Dieu ou que je suis en contact avec un chrétien né de nouveau, je dis ou je parle du "Père".

Une différence majeure avec les enfants et les étrangers, c'est que les enfants disent "Papa" (Abba, Père) tandis que les étrangers disent "Monsieur ... [un tel en mentionnant son nom]".

C'est on ne peut plus simple ...

Nomade

Oui, c'est simple quand on veut ne pas sanctifer le nom de Dieu. Ça aide pour l'oublier et laisser croire que Dieu n'a pas de nom, que c'est pas important qu'il en ait un.

D'ailleur ça arrange certaine doctrine qu'il n'ai pas de nom.

---

C'est d'ailleur pour ça qu'on en est là, à dire aux gens que Dieu a bien un nom propre.

Pour faire comprendre cela à mes enfants je leur demande s'ils m'appellent Papa où s'ils m'appellent par mon prénom.

C'est tellement évident comme l'a dit Nomade...

Cœur de Loi, quand Paul dit des Juifs, "à cause de vous le Nom de Dieu est blasphémé parmi les nations" que veut-il dire selon toi ?

Emmanuel

Hello Coeur de Loi !

Esaïe 4 : 24 à 25

Ainsi parle Yaweh, ton rédempteur, Celui qui t'a formé dès ta naissance:

Moi, Yahweh, j'ai fait toutes choses, Seul j'ai déployé les cieux, Seul j'ai étendu la terre.

J'anéantis les signes des prophètes de mensonge, Et je proclame insensés les devins; Je fais reculer les sages, Et je tourne leur science en folie.!



2 Corinthiens 4 : 1 à 4

C'est pourquoi, ayant ce ministère, selon la miséricorde qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage.
Nous rejetons les choses honteuses qui se font en secret, nous n'avons point une conduite astucieuse, et nous n'altérons point la parole de Dieu. Mais, en publiant la vérité, nous nous recommandons à toute conscience d'homme devant Dieu
Si notre Évangile est encore voilé, il est voilé pour ceux qui périssent;
pour les incrédules dont le dieu de ce siècle a aveuglé l'intelligence, afin qu'ils ne vissent pas briller la splendeur de l'Évangile de la gloire de Christ, qui est l'image de Dieu. !

Il n 'y qu'un seul Dieu, et qu'un seul Seigneur, Jésus-Christ !

Bonsoir ! Daniel

Et comment tu appelles Jésus ?

Tu dis mon élu, mon maitre ?

---

Bref, Dieu a un nom propre, et les TJ nous l'annoncent et nous l'apprennent entre autre.

Les autres n'en parlent pas... quand par chance ils le savent...

C'est très simple également. Si tu as un frère comment l'appelles-tu ?

Tu n'as pas répondu à ma question.

Emmanuel

Au fait moi le Nom de Dieu, Yahvé, je l'ai appris à l'école grâce à mon professeur d'histoire.

Emmanuel

C'est pas laic à l'école d'apprendre sa religion.

Les apotres n'ont jamais parler de Jésus comme leur frère.

Tu pourras consulter les textes suivants : Hébreux 2:11-12, Romains 8:29, Matthieu 25:40

Tu n'as toujours pas répondu à ma question.

Emmanuel

Emmanuel a écrit:

Cœur de Loi, quand Paul dit des Juifs, "à cause de vous le Nom de Dieu est blasphémé parmi les nations" que veut-il dire selon toi ?

Alors les nations connaissait le nom de Dieu ? Ils en ont de la chance...

Peut-être à cause de leurs mauvais comportements...

Voir ce sujet SVP :

dans rechercher

Sujet: Re: Nom divin, francs-maçons, etc Mer 29 Juin 2011 - 23:30

Bonsoir ! Daniel

Et la traduction pour le nom "Jésus", elle vient de qui ?

Des illuminatis ?

Tapez sur Google :

CT RUSSELL et les Franc-Maçons !

Vous découvrirez son tombeau, les signes ésotériques utilisés et beaucoup d'autre choses encore !

C'est très édifiant !

Bonne soirée !

Daniel !

Bonsoir


Exode 20 : 1 à 6


Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant:

Je suis Yahweh, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude.

Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face.

Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre.

Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, Yahweh, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,

et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.


2 Thessaloniciens 1 :

lorsque le Seigneur Jésus apparaîtra du ciel avec les anges de sa puissance,
1.8
au milieu d'une flamme de feu, pour punir ceux qui ne connaissent pas Dieu et ceux qui n'obéissent pas à l'Évangile de notre Seigneur Jésus.
1.9
Ils auront pour châtiment une ruine éternelle, loin de la face du Seigneur et de la gloire de sa force,
1.10
lorsqu'il viendra pour être, en ce jour-là, glorifié dans ses saints et admiré dans tous ceux qui auront cru, ...




Hébreux 4 : 13

Aucune créature ne résiste à sa lumière, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devrons rendre des comptes

Daniel