La Liberté Chrétienne
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

La Liberté Chrétienne

Forum d'aide, de recherche et collaboration pour une meilleure compréhension des écritures
 
WebWeb  AccueilAccueil  PortailPortail  PublicationsPublications  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

 

 Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Nomade
Admin



Nombre de messages : 14967
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce EmptyVen 28 Sep 2012 - 14:37

Citation :
Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et miséricorde, ... (Galates 6:16 TOB)
Que la paix et la grâce de Dieu soient accordées à tous ceux qui suivent cette règle de vie, ... (Galates 6:16 Semeur)
Pour tous ceux qui se conduisent selon cette règle, je dis: que la paix et la bonté de Dieu leur soient accordées, ... (Galates 6:16 BFC)
Et tous ceux qui marcheront de manière ordonnée selon cette règle de conduite, paix et miséricorde sur eux,... (Galates 6:16 TMN)
Chers lecteurs et participants,
souhaitez-vous également être de ceux qui jouissent de la paix et de la grâce ?
Le texte biblique qui nous met en perspective "la paix et la grâce" nous apprend qu'il y a une condition : se conduire selon "cette règle" !
Nou savons donc une bonne raison d'apprendre à connaître "cette règle" pour l'appliquer dans notre vie quotidienne, n'est-ce pas ?

Qu'apprenons-nous dans la Bible sur la "règle de conduite" des chrétiens ?

Bonnes recherches vous souhaite
Nomade

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
AHMED

AHMED


Nombre de messages : 370
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 15/04/2009

Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Re: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce EmptyVen 28 Sep 2012 - 15:12

Bonjour ...!!! 2 corinthiens 10:13 a 18 ...est peut-etre une piste...? dans notre esprit de Chretien dans" la communication" des véritées biblique comprisent progressivement...!!! study
Revenir en haut Aller en bas
Elisa

Elisa


Nombre de messages : 1644
Localisation : france
Date d'inscription : 08/12/2006

Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Re: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce EmptyVen 28 Sep 2012 - 19:36

AHMED a soulevé la pensée
Citation :
De 2 Corinthiens:10.13 Pour nous, nous ne voulons pas nous glorifier hors de toute mesure; nous prendrons, au contraire, pour mesure les limites du partage que Dieu nous a assigné, de manière à nous faire venir aussi jusqu'à vous.
10.14 Nous ne dépassons point nos limites, comme si nous n'étions pas venus jusqu'à vous; car c'est bien jusqu'à vous que nous sommes arrivés avec l'Évangile de Christ.
10.15 Ce n'est pas hors de toute mesure, ce n'est pas des travaux d'autrui, que nous nous glorifions; mais c'est avec l'espérance, si votre foi augmente, de grandir encore d'avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées,
10.16 et d'annoncer l'Évangile au delà de chez vous, sans nous glorifier de ce qui a été fait dans les limites assignées à d'autres.
10.17 Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur.
10.18 Car ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, c'est celui que le Seigneur recommande

celui qui se glorifie dans les hommes en fait ne fait que s'appauvrir spirituellement c'étaient ce qu'étaient devenus certains Corinthiens car il se complaisaient dans des normes inadequates
tels que d'aller au dela de leurs apostolats
de se compares aux normes humaines (sagesse humaine )plutot que de s'evaluer a la norme de Dieu
se targuaient de leur propre sagesse et s'en glorifiaient
ils manquaient de foi et de maturité
être seduit par les hommes dommage car la veritable vitalité spirituelle ne peut provenir que de la paix et la grâce de Dieu galates 6:16
Elisa

_________________
Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Job12
Revenir en haut Aller en bas
Nomade
Admin



Nombre de messages : 14967
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Re: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce EmptyVen 28 Sep 2012 - 19:55

Merci Ahmed et Elisa pour une première piste.

Voyons ce que nous dit le contexte du verset-clé de ce fil :
Citation :
2 Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi du Christ. 3 Si quelqu'un pense être quelque chose, alors qu'il n'est rien, il s'illusionne lui-même. 4 Que chacun examine son œuvre propre, et alors il trouvera en lui seul, et non dans les autres, le sujet de se glorifier, 5 car chacun portera sa propre charge.
6 Que celui à qui l'on enseigne la parole fasse participer à tous ses biens celui qui l'enseigne.
7 Ne vous y trompez pas : on ne se moque pas de Dieu. Ce qu'un homme aura semé, il le moissonnera aussi. 8 Celui qui sème pour sa chair, moissonnera de la chair la corruption ; mais celui qui sème pour l'Esprit, moissonnera de l'Esprit la vie éternelle. 9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas. 10 Ainsi donc, pendant que nous en avons l'occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi . ... 12 Tous ceux qui veulent se faire bien voir selon la chair vous contraignent à vous faire circoncire, uniquement afin de n'être pas persécutés pour la croix du Christ. 13 Car eux-mêmes, ces circoncis, n'observent pas la loi ; mais ils veulent que vous vous fassiez circoncire pour se glorifier dans votre chair. 14 Quant à moi, certes non ! je ne me glorifierai de rien d'autre que de la croix de notre Seigneur Jésus-Christ, par qui le monde est crucifié pour moi, comme je le suis pour le monde ! 15 Car ce qui compte, ce n'est ni la circoncision ni l'incirconcision, mais c'est d'être une nouvelle créature. 16 Sur tous ceux qui suivront cette règle, paix et miséricorde, ainsi que sur l'Israël de Dieu ! (Galates 6:2-16)
Nous constatons donc déjà que "la règle de conduite" du chrétien ne se trouve pas dans "la loi de Moise" (qui s'adressait à "l'Israël selon la chair") mais dans "la loi du Christ" régissant "l'Israël de Dieu" qui est l'ekklesía chrétienne.

La plupart des traductions donnent l'impression qu'il y aurait (d'une part) "ceux qui se conduisent selon cette règle" et (d'autre part) "l'Israël de Dieu." Mais ici, le grec kai ne signifie pas "et". La sens exact du verset-clé est :
Citation :
Que la paix et la miséricorde accompagnent ceux qui vivent suivant ce principe : ils sont l’Israël de Dieu. (Galates 6:16 Bible des Peuples)
À tous ceux qui marchent selon cette règle, paix sur eux, grâce sur l’Israël d’Elohîms. (Galates 6:16 Chouraqui)
Et tous ceux qui marcheront de manière ordonnée selon cette règle de conduite, paix et miséricorde sur eux, oui sur l’Israël de Dieu. (Galates 6:16 TMN)
Donc "ceux qui se conduisent selon cette règle " sont "l'Israël de Dieu" (l'ekklesía chrétienne composée de Juifs et de gens des nations) !
Bon week-end à tous sunny
Nomade

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
michel
Modérateur
michel


Nombre de messages : 1255
Localisation : france
Date d'inscription : 04/02/2009

Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Re: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce EmptyVen 28 Sep 2012 - 20:26

Hello Nomade et tous ;

Ton texte signature va dans le même sens :
Citation :
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
.. dans la même "kanon" (Grec) : "ligne , pas , règle" : celle d'être "une nouvelle création" ou "nouvelle créature" .

Fraternellement.
Revenir en haut Aller en bas
Nomade
Admin



Nombre de messages : 14967
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Re: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce EmptySam 29 Sep 2012 - 12:33

Salut Michel,

oui en effet, Paul dit sous inspiration divine que nous devons être "une nouvelle création" :
Citation :
Car ce n'est rien d'être circoncis ou incirconcis; ce qui est quelque chose, c'est d'être une nouvelle création. (Galates 6:15)
Et pour devenir une nouvelle création, il faut impérativement "naître de nouveau" ! Comment ? Jésus le dit :
Citation :
«En vérité, en vérité, je te le dis, à moins de naître de nouveau, personne ne peut voir le royaume de Dieu.» (Jean 3:3)
Nicodème lui dit: «Comment un homme peut-il naître quand il est vieux? Peut-il une seconde fois entrer dans le ventre de sa mère et naître?» (Jean 3:4)
Jésus répondit: «En vérité, en vérité, je te le dis, à moins de naître d'eau et d'Esprit, on ne peut entrer dans le royaume de Dieu. (Jean 3:5)
C'est valable pour tous les chrétiens !

Notons que Jésus précise aussi que pour entrer dans le royaume de Dieu, il faut aussi naître de nouveau ! Shocked (TJ choqué)
Et qui parmi les lecteurs ne voudrait pas entrer dans le royaume de Dieu - même les lecteurs qui sont Témoins de Jéhovah ?
Donc si les TJ veulent entrer dans le royaume de Dieu, il faut qu'ils naissent de nouveau d'eau et d'Esprit !
C'est ce que je leur souhaite sincèrement I love you
"Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce" (Galates 6:16) study

Amicalement
Nomade

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty
MessageSujet: Re: Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce   Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Sur ceux qui se conduisent selon cette règle, paix et grâce
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» CEUX QUI LUTTENT CONTRE LA BIBLE / ET CEUX QUI LA DÉFENDENT
» la paix
» La grâce
» Guerre et paix.........
» L’Évangile selon Luc: chapitre 1, verset 11 à 20

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Liberté Chrétienne :: Discussions bibliques :: Par sujet-
Sauter vers: