Les Ecritures reçues sont-elles fiables ?

Salut à tous !

Beaucoup d'idées sont répandues, et de plus en plus, jetant le discrédit sur l'une ou l'autre des multiples traductions de la Bible. Et des enseignants ''éclairés'' se font les champions de nouvelles interprétations qui sont, disent-ils, plus conformes à la Parole initialement donnée.
Ce chamboulement est-il plus propice à la foi donnée aux saints une fois pour toute ?
Les Ecritures diffusées avec profusion dans le monde sont-elles fiables ou doit-on les jeter au rebut ?

Cordialement.

Bonjour teo,

Une autre question peut être posée : l'interprétation qu'on en fait est-elle fiable ?

Alain

Alain a écrit:

Bonjour teo,

Une autre question peut être posée : l'interprétation qu'on en fait est-elle fiable ?

Alain

Une autre question corollaire: Qui est habilité à l'interpréter ?
Autrement dit, si personne n'est habilité, retournons chacun à nos moutons, et mangeons et buvons car demain....

Bonjour ,

Parlant des ecritures , il existe beaucoup de traductions fates sois par des groupes religieux divers , soit par des personnes independantes , soit encore par des puristes des langues anciennes
Sont elles fiables ?
Les ecritures sont pour les croyants , la Parole de Dieu , et il ne fait aucun doute pour eux que Yahweh a veillé à ce que le message puisse parvenir à tous les humains celà à toutes les epoques ainsi du point de vue de la foi il ne fait aucun doute que le texte biblique et fiable tout au moind dans l'esprit et le theme qu'il vehicule
Un autre aspect de sa fiabilité est le nombre des traducteurs de milieu differents , d'origine differentes qui souvent traduisent pour verifier la traduction de leurs predecessurs , ou de leurs opposants
Nous avons aussi la possibilité de comparer les differentes traductions , avec des traductions plus anciennes , ce qui nous permet de voir si le texte a evolué et dans quel sens ( est plus comprehensif , ou plus obscure )
Celà dit qu'en est -il de l'interpretation ?
Qui a pouvoir pour interprêter les ecritures ?
Selon le texte biblique , chaque croyant devrait chaque jour se plonder dans la lecture de l'ecriture , afin dejà d'en être impregné , dans le seul but de faire ce qui plait à Dieu , c'est donc à chacun de chercher , de demander , de frapper , si nous demontrons notre assiduité , il ne fait aucun doute , que nous auons l'aide de l'esprit saint qui nous rappellera toute choses au fur et à mesure de nos besions ,
ainsi c'est à chacun que revient la responsabilité de s'informer des desirs et des deseins de notre Pére , notre constance et notre sincerité etant un des elements qui nous permettra d'apprehender de la bonne maniéres l'ecriture sainte
bien a vous

Gégé2 a écrit:

Bonjour ,

Parlant des ecritures , il existe beaucoup de traductions fates sois par des groupes religieux divers , soit par des personnes independantes , soit encore par des puristes des langues anciennes
Sont elles fiables ?
Les ecritures sont pour les croyants , la Parole de Dieu , et il ne fait aucun doute pour eux que Yahweh a veillé à ce que le message puisse parvenir à tous les humains celà à toutes les epoques ainsi du point de vue de la foi il ne fait aucun doute que le texte biblique et fiable tout au moind dans l'esprit et le theme qu'il vehicule
Un autre aspect de sa fiabilité est le nombre des traducteurs de milieu differents , d'origine differentes qui souvent traduisent pour verifier la traduction de leurs predecessurs , ou de leurs opposants
Nous avons aussi la possibilité de comparer les differentes traductions , avec des traductions plus anciennes , ce qui nous permet de voir si le texte a evolué et dans quel sens ( est plus comprehensif , ou plus obscure )
Celà dit qu'en est -il de l'interpretation ?
Qui a pouvoir pour interprêter les ecritures ?
Selon le texte biblique , chaque croyant devrait chaque jour se plonder dans la lecture de l'ecriture , afin dejà d'en être impregné , dans le seul but de faire ce qui plait à Dieu , c'est donc à chacun de chercher , de demander , de frapper , si nous demontrons notre assiduité , il ne fait aucun doute , que nous auons l'aide de l'esprit saint qui nous rappellera toute choses au fur et à mesure de nos besions ,
ainsi c'est à chacun que revient la responsabilité de s'informer des desirs et des deseins de notre Pére , notre constance et notre sincerité etant un des elements qui nous permettra d'apprehender de la bonne maniéres l'ecriture sainte
bien a vous

Je te remercie Gégé,

Car ce sont des paroles bien agréables à entendre.

Les exégèses historico - critiques et textuelles abondent, et qui sont des guerres contre la Parole de Dieu pour la plupart...
Les serviteurs du vrai Dieu sont un rempart contre toutes ces attaques.
Que YHWH notre Père, et notre Seigneur Jésus en suscitent de plus nombreux !

Fraternellement à toi !

teo

En quoi utiliser son cerveau est une insulte à Dieu ? Ce serait plutot l'inverse !

Si vous ne comprenez rien à l'exegèse, vous n'avez qu'a vous contenter de lire naïvement la bible comme les TJ.

Sherlock : exégète.

Bonjour Sherlock,

bienvenue sur le forum

Il serait bien que tu te presentes , afin que nous puissions faire connaissance
Tu affiches tres vite tes intentions , j'espére quelles ont pour but de construire , que tu ne sois pas en accord avec nous ne fait aucun doute , , tu peux donc exprimer ton point de vue dans le respect de l'opinion des autres , ce n'est pas contre les personnes que nous devons nous exprimer mais contre les arguments par une contre argumentation
Celà peux se faire dans la bonne humeur , etant conscient que tous vons nos convictions , , cependant , nous ne pouvons aller contre ce qui est vrai et demontré
respectueusement

Exegete et historien metatheist (spécialisé en christianisme primitif)

Loin de moi, l'idée de vous convertir à quoique ce soit. Je n'ai réussi qu'une seule fois, et c'était mon canapé...(convertible)

Si vous acceptez d'être "bousculé" dans vos dogmes, alors la discussion sera enrichissante, sinon vous serez commes les ânes Médico et Irmeyah du forum jéhoviste.

Vous pouvez voir mes opinions sur le déluge ici :
http://www.jehovah.forum-religion.org/topic12867.html

Amicalement

Bonsoir Sherlock,

J'ai été sur le forum que tu mentionnes, est-ce toi qui intervenait sous le pseudo Alcor?

Il me semble que tu avais l'estomac bien accroché au vu de tes interventions; ce qui me surprend c'est que tu as pu communiquer si longtemps sans te faire jetter. D'habitude ils sont moins patients.

J'apprécie ta franchise même si elle est très directe et parfois décoiffante.
Sois le bienvenu sur le forum.

Avec mes amitiés
Jean-Pierre

Bonjour Jean -Pierre

Citation :

J'apprécie ta franchise même si elle est très directe et parfois décoiffante

Cher J-P , c'est pas le moment de perdre le moindre cheveux ,mais pas de risque pour ceux qui ont revetu leur armure spirituelle, avec le casque du salut , aucun risque pour notre coiffure , qui fait notre charme


Tout celà me rappele un peu un roman ce Cervantés dont la morale est tres enrichissante
Je te souhaite une bonne journée
affection fraternelle

Pour répondre à Xavier, je suis Sherlock à tous les moments.

Irmeyah et Medico sont des incultes. Ils ont effacé la moitié de mes messages, ce qui est un bel aveu d'incapacité à répondre aux arguments.

Sinon Xavier, bravo pour ta traduction de Barbara

Sherlock

@ Sherlock

Je trouve que tu as des conclusions un peu rapides
je me garderai donc de juger , et ne palerai qu'en presence du juge
Quand aux arguments , il faut qu'ils soient developpés avec objectivité et tenant compte de tout les parametres
Defendre Medico ne servirait à rien , ce serait comme vouloir empecher un robot de reagir selon sa programmation interne
Irmeyah, connait pas, est ce un nouveau temoin dans l'affaire qui nous occupe , il faudrait l'auditionner avant de nous prononcer , tout homme se doit d'être defendu ,
Nous ne pouvons permettre que l'on s'attaque à l'individu , par contre tout individu peut se tromper , ou s'egarer , nous devons donc eclairer son chemin de maniere à ce qu'il ne trebuche pas ,
Je compte sur toi pour t'en tenir à celà
cordialement

Gégé.

Allez sur leur forum pour vous en rendre compte. Je parle en connaissance de cause.

http://www.jehovah.forum-religion.org/

Bonjour ,
J'ai ete voir ,
Cependant , qui est responsable ,
Si nous faisions un rapprochement entre les centre de reeducations de certaines nations , et les mthodes tjs , nous ne serions pas loins de la verité
Ce ne sont pas les internées qui sont coupables mais bienceux qui les manipulent ,
Par contre vouloir sortir des gens qui sont programmés est tres dangereus autant pour eux que pour la société dans laquelle on va essayer de les reinsérer
C' est pourquoi il est important de ne pas precipiter les choses , et s'attaquer aux causes plutôt qu'aux effets
Il ne faut pas oublier qu'un Tjs est dans la "verité " et que tous less autres sont dans l'erreur !
C'est donc un choc terrible pour lui quand il ouvre la porte vers l'exterieur ou comme on le lui a inculqué tout est noir , pas un seul rai de lumiére
mais voilà surprise , la luliére n'est pas le monopole des tjs , ce serait presque le contraire puisque chez eux la lumiere va croissant , ce qui signifie qu'il sont toujours dans une sorte de penombres
alors que pour beaucoup à l'exterieur la lumiére est eclatante depuis longtemps
cordialement